Kamień pamiątkowy przy tamie wojskowej w Nysie poświęcony saperom z Śląskiego Batalionu Pionierów nr 6, którzy 2 września 1938r. ponieśli śmierć niosąc pomoc mieszkańcom zagrożonych powodzią wsi Piątkowice. Byli to: Walter (podoficer) i Thurau, inny żołnierz (Kaczmarczyk) zginął dzień wcześniej, wieczorem. [NEISSE SCHLEUSE 1 und 6er PIONIER GEDENKSTEIN] ...
Photo by:maras° - Creation date: 2013-08-29 21:13:09
- Number of photo views: 2404
Years 1935-1940
Pomnik poświęcony był Śląskiemu Batalionowi Pionierów nr 6. Znajdował się na brzegu rzeki Nysy Kłodzkiej, zaraz powyżej wyburzonej w tym roku tzw. tamy wojskowej. [Neisse - ralf]
To wydarzyło się 02 września 1938 roku przy jazie Jeutritz. Zginęli wtedy pionierzy (saperzy) z 8. batalionu: Walter (podoficer) i Thurau. Inny żołnierz (Kaczmarczyk) zginął dzień wcześniej, wieczorem. Na podstawie nyskiego Forum:
Warto też spojrzeć tutaj:
Istotny fragment ze wspomnianego Forum:
"1. kompania tego batalionu straciła 2. września podoficera Waltera i sapera Thurau, którzy płynąc na tratwie do oddalonej o 9 km miejscowości Drogoszów (Neusorge), gdzie zagrożeni mieszkańcy potrzebowali szybkiej pomocy, i przy przeprawie przez jaz koło JEUTRITZ (włączona 1.04.1938 do Piątkowic) zostali wyrzuceni z tratwy i utonęli".
To zmienia lokalizację na Piątkowice (gmina Łambinowice) - niestety, z tej miejscowości jest tylko jedna fotografia.
To jest pomnik, który stał w Nysie i poświęcony był Śląskiemu Batalionowi Pionierów nr 6. Znajdował się na brzegu rzeki Nysy Kłodzkiej, zaraz powyżej wyburzonej w tym roku tzw. tamy wojskowej, widocznej w tle zdjęcia.
A oto dowód: pomnik stał pośrodku zdjęcia, do dzisiaj zachowały się pozostałości po jego podstawie (pewnie niebawem znikną bo aktualnie odbywa się tam remont nadbrzeża rzeki), w tle widać fragment nieistniejącej już tzw. tamy wojskowej. Mam nadzieję, że link będzie dostatecznie długo aktywny:
To faktycznie widokówkę trzeba przypisać do Nysy z Piątkowic, ale warto te dwa miejsca jakoś opisowo połączyć. Dokładna lokalizacja wskazana przez Neisse-Ralfa będzie mile widziana przez Admina. Wyrazy uznania za dociekliwość kol. Ralf!
Super informacja! Wielkie dzięki, założyłem obiekty i dokonałem stosownych poprawek. Czy to ty jesteś autorem tego zdjęcia z "zapodaj"? Jeżeli tak, to chętnie byśmy je wykorzystali :) Kiedy tama wojskowa została zlikwidowana (rok)?
Tak, jestem autorem zdjęcia z linku powyżej. Wykonałem je w roku 2008 i zezwalam na jego wykorzystanie w niniejszym serwisie :) Tzw. tama wojskowa (jaz) została zlikwidowana w tym, tj. w 2015 roku.
Warto też spojrzeć tutaj:
